Bedeutung des Wortes "a good horse cannot be of a bad color" auf Deutsch
Was bedeutet "a good horse cannot be of a bad color" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
a good horse cannot be of a bad color
US /ə ɡʊd hɔːrs ˈkæn.ɑːt bi əv ə bæd ˈkʌl.ər/
UK /ə ɡʊd hɔːs ˈkæn.ɒt bi əv ə bæd ˈkʌl.ə/
Redewendung
ein gutes Pferd hat keine schlechte Farbe
the outward appearance of something does not affect its intrinsic value or quality
Beispiel:
•
The car looks old, but it runs perfectly; after all, a good horse cannot be of a bad color.
Das Auto sieht alt aus, aber es fährt perfekt; schließlich kommt es auf die inneren Werte an.
•
Don't judge the book by its cover; a good horse cannot be of a bad color.
Beurteile ein Buch nicht nach seinem Einband; ein gutes Pferd hat keine schlechte Farbe.